If rumors spread to other countries, there will be no one to visit Granze so Philip, who noticed the unprecedented crisis, came up with the idea of isolating the sick. I think that Heinz is the king of Granze - because they're saying that he is sick and his son - Philiph is ruling over Granze on his behalf.) Philiph was not trying to conceal the sick people - he thought that was just feverish illness so he just ordered the medicine but the disease spreaded out. They talk about Heinz, Granze and Philiph. He have to hold on until Nahat comes back. Today is fine, but what about tomorrow? Even if it is good tomorrow, what will happen in a week? He can't expect relief from Granze / Grentz. A knight expressed his thanks but Johan said that was only temporary. It was already late when he went back to rest. Johan delivered things for the people that couldn't move. He made the knights distribute the medicine and the foods. When Johan went out of the house there's some people waiting. With the medicine there' a possibility of alleviating symptoms but not for complete recovery. He made the boy drink the water and the medicine and told her what to do. Johan grabbed his bag and went to the woman house. She wasn't scared and begged for medicine for her child. The knight pushed down some woman that was trying to approach Johan. Johan was going to the well to draw water and some knight went with him. There they don't have enought supply or manpower. they carry Marx (some knight/ soldier?) to the village. Johan then orders Leonhart to accompany Nahat. He knows that if was his sister - she wouldn't abandon them. He knows that he don't have anything more important than his life so even if he ran away no one will blame him. The truth is that Johan knows that he will get nothing from taking a good care of those people. Johan: Please come back as soon as possible so that won't happen. Nahat say that if Johan suffers from an illness while studying abroad it would be a bad thing but Johan says that his father doesn't care if he died from illness and if that does happen it's the result of his own actions and it unrelated to the Kingdom of Vint.
Johan said that fortunately he's also studying pharmacology and he will try and not let people die. Nahat should go back and bring medicine and doctors (?) Nahat can't do anything as a boy, but as a prince he can help those people. Later they encountered Nahat and because the medicine wasn't working and Nahat didn't have experience with nursing he would be useless so Johan said that it was better for him to return. Johan and Leon went to the village that was suffering from the disease.